魂魄

词语解释

魂魄[ hún pò ]

⒈  旧指附于人体的精神灵气，俗称人体有三魂七魄。

英soul;

引证解释

⒈  古人想像中一种能脱离人体而独立存在的精神。附体则人生，离体则人死。

引《左传·昭公七年》：“匹夫匹妇强死，其魂魄犹能冯依於人，以为淫厉。”
元 萨都剌 《过高唐》诗：“王孙去不返，魂魄又谁招。”
《红楼梦》第三三回：“宝玉 听了这话，不觉轰了魂魄，目瞪口呆。”
李劼人 《死水微澜》第五部分十五：“她觉得像是失了魂魄一样，头晕得很，心翻得很，腿软得很。”
亦泛指事物的精神。 清 孙枝蔚 《咏物诗·蛇》：“五百餘里气如烟，飞鸟纷纷丧魂魄。”

⒉  喻指事物的关键、中心。

引《儿女英雄传》第十六回：“然则此地断不能不虚写一番；虚写一番，又断非照那稗官家的‘附耳过来，如此如此’八个大字的故套可以了事：所以才把这文章的筋脉放在后面去，魂魄提向前头来。”

国语辞典

魂魄[ hún pò ]

⒈  附于人体的精神灵气。

引《汉书·卷九九·王莽传上》：「是故董贤丧其魂魄，遂自绞杀。」
《红楼梦·第一六回》：「那秦钟早已魂魄离身，只剩得一口悠悠的余气在胸。」

近灵魂 魂灵

英语soul

德语Seele (S)​

法语âme