至于不标准的英语，杨雄认为市民的日常交际口语足够与外国人交流即可，但标识语的翻译应力求准确。

相关推荐

• 根据相关规定，营业性歌舞厅等不适宜未成年人活动的场所不得接纳未成年人，并应设置明显的禁入标识。
• 您可以为每个联系点创建一个元素，也可以使用带有一个修饰属性的单个重复元素来标识他的每个地址。
• 北京地铁有大量英语写成的指示牌，但是在英国伦敦地铁站没有任何中文书写的标识牌。
• 上有政策，下有对策。从那以后，食品加工者就想处了五花八门的手段来规避标识规则已达到迷惑引诱消费者的目的。
• 一种机器可以阅读的标识卡,用以识别计算机终端上的操作员.
• 家委会为孩子们联系了赞助饮料，准备了印有学校标识的运动毛巾作为留念。
• 标识符是在赋值语句中进行定义和初始化的，并且可以在任何允许使用的地方使用。
• 然而设计酒店的整体规划。在这些酒店的形象工程中，酒店的导视标识牌的创意，就是把文化设计创意出来。
• 整站设置及其他全局信息的标识。
• 通过uSB总线枚举方式，逐一识别介质唯一性标识并通过超级终端显示。
• 例如如果你身处伦敦，你看到是指针就是大本钟;在纽约它的时间标识是自由女神像。
• 商务部航空部门颁布的第一个法规要求所有用于商业航空飞行的飞机，必须予以注册；必须使用国际标识标记。
• 结合目前国内药品标签、说明书存在的问题，就药品名称、不良反应、有效期、用法、适应证及注意事项进行分析，对完善和规范我国非处方药包装标识提出一些建议。
• 我们正在寻找一个标识和一个新的咨询公司，我们正在创建名片设计。
• 他们头戴联合国蓝盔或蓝贝雷帽,作为联合国维和人员标识.
• 自然背景下的目标识别技术,在军事科学领域和民用自动控制领域具有非常重要的意义.
• 设计域标识管理模型，实现对多域模型中域和相关资源进行统一标识和统一管理。
• 实现网络实名制的关键问题在于如何准确地标识实名制用户的真实身份，进而以此为基础实现具有高安全性要求的网络应用。
• 此时主显区显示为单仓画面，正在检测仓的标识在窗口左下角显示，仓中的电缆及电缆上的测温点根据实际情况排列。
• 用于记谱的时值标识包括符头,符尾或连音线.