弘扬国学 · 传承文脉 诗人 朝代 部首 古籍
首页 › 古诗文 › 华子冈

华子冈

王维 · 唐代


原文

飞鸟去不穷,连山复秋色。

上下华子冈,惆怅情何极。

译文

百鸟聚集在天边飞来飞去,周围绵延的群山已都呈现出一片秋色。

置身于这满是萧瑟之感的华子冈,心中的惆怅感伤无穷无尽啊!

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

注释

何极:用反问的语气表示没有穷尽、终极。

赏析

译文

百鸟聚集在天边飞来飞去,周围绵延的群山已都呈现出一片秋色。

置身于这满是萧瑟之感的华子冈,心中的惆怅感伤无穷无尽啊!

注释

何极:用反问的语气表示没有穷尽、终极。

王
王维唐代353 篇作品

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,…

作者代表作

同时代诗人