第七卷·挑战
原文
凡与敌战,营垒相远,势力相均,可轻骑挑攻之,伏兵以待之,其军可破。若敌用此谋,我不可以全气击之。法曰:「远而挑战,欲人之进也。」
十六国,姚襄据黄落,苻生遣将苻黄眉、邓羌等率步骑〔万五千〕讨襄。襄深沟高垒,固守不战。邓羌曰:「襄性刚愎,易以挠动。若长驱一行,直压其垒,襄必忿而出战,可一战而擒也。」黄眉从之,遣羌率骑三千军于垒门。襄怒,尽锐出战。羌伪不胜,率骑而退,襄追之于三原,羌回〔骑〕拒襄,〔俄〕而黄眉至,大战,斩之,〔尽〕俘其众〔,黄眉等振旅而归〕。
译文及注释
大凡对敌作战,在双方营垒相距较远,兵力对比势均力敌的情况下,可以派遣轻装骑兵前往敌营挑战,同时设伏兵等待敌人来攻而袭击它。这样,敌人便可以被打败。倘若敌人也使用这种计谋引诱我时,我不可以出动全部兵力去追击它。诚如兵法所说:“敌人离我很远而又前来挑战,是企图诱我贸然轻进而上当。”十六国时期,后秦将领姚襄率军进占黄落镇,前秦帝苻生派遣苻黄眉、邓羌等将率领步骑兵讨伐姚襄。姚襄凭据深沟高垒而坚守不战。邓羌向苻黄眉建议说:“姚襄性格倔强自负,容易被挑动。我们如果长驱疾进,直迫其营垒,姚襄必定忿怒而出战,这样便可一战而活捉他。”苻黄眉听后采纳了这个建议。于是,派遣邓羌率领三千骑兵直迫于姚襄军营门前。姚襄为此大怒,率领其全部精锐部队出营交战。邓羌伪装战败而引军后退,姚襄挥军追到三原,这时邓羌突然回军拒战,苻黄眉率领大军也恰好赶到,与姚襄军展开激战,一举击斩了姚襄,全部俘获了他的部队,苻黄眉等将整顿队伍,凯旋而归。参考资料:
1、佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/15/0128/19/13370732_444531781.shtml
所属书目
本书目录(100 章)
- 第一卷·计战
- 第一卷·谋战
- 第一卷·间战
- 第一卷·选战
- 第一卷·步战
- 第一卷·骑战
- 第一卷·舟战
- 第一卷·车战
- 第一卷·信战
- 第一卷·教战
- 第二卷·众战
- 第二卷·寡战
- 第二卷·爱战
- 第二卷·威战
- 第二卷·赏战
- 第二卷·罚战
- 第二卷·主战
- 第二卷·客战
- 第二卷·强战
- 第二卷·弱战
- 第三卷·骄战
- 第三卷·交战
- 第三卷·形战
- 第三卷·势战
- 第三卷·昼战
- 第三卷·夜战
- 第三卷·备战
- 第三卷·粮战
- 第三卷·导战
- 第三卷·知战
- 第四卷·斥战
- 第四卷·泽战
- 第四卷·争战
- 第四卷·地战
- 第四卷·山战
- 第四卷·谷战
- 第四卷·攻战
- 第四卷·守战
- 第四卷·先战
- 第四卷·后战
- 第五卷·奇战
- 第五卷·正战
- 第五卷·虚战
- 第五卷·实战
- 第五卷·轻战
- 第五卷·重战
- 第五卷·利战
- 第五卷·害战
- 第五卷·安战
- 第五卷·危战
- 第六卷·生战
- 第六卷·死战
- 第六卷·饥战
- 第六卷·饱战
- 第六卷·劳战
- 第六卷·佚战
- 第六卷·胜战
- 第六卷·败战
- 第六卷·进战
- 第六卷·退战
- 第七卷·挑战
- 第七卷·致战
- 第七卷·远战
- 第七卷·近战
- 第七卷·水战
- 第七卷·火战
- 第七卷·缓战
- 第七卷·速战
- 第七卷·整战
- 第七卷·乱战
- 第八卷·分战
- 第八卷·合战
- 第八卷·怒战
- 第八卷·气战
- 第八卷·逐战
- 第八卷·归战
- 第八卷·不战
- 第八卷·必战
- 第八卷·避战
- 第八卷·围战
- 第九卷·声战
- 第九卷·和战
- 第九卷·受战
- 第九卷·降战
- 第九卷·天战
- 第九卷·人战
- 第九卷·难战
- 第九卷·易战
- 第九卷·饵战
- 第九卷·离战
- 第十卷·疑战
- 第十卷·穷战
- 第十卷·风战
- 第十卷·雪战
- 第十卷·养战
- 第十卷·畏战
- 第十卷·书战
- 第十卷·变战
- 第十卷·好战
- 第十卷·忘战